Thee & Uncle Thong
autore : Aiden Black
Traduzione inglese: AndreeaC87
Dopo che Khun Sak, il magnate degli affari proprietario di una delle più importanti aziende lattiero-casearie del paese, si ammala gravemente, il figlio minore Thee (Theerapat), che studia in Inghilterra, viene richiamato a malincuore nella sua città natale. Il giovane che ha studiato all’estero detesta tutto di quel luogo, dallo stile di vita rurale all’odore di sterco di mucca e, soprattutto, quell’uomo!
“Zio Thong”, un mandriano sulla quarantina che vive in un cottage dietro la villa. L’uomo che un tempo si diceva fosse l’amante di sua madre.
***
“Solo a vedere la sua faccia mi viene da vomitare. Perché non se ne va da casa nostra?”
“Considerala una buona azione. Tuo padre non gli serba più rancore.”
“Vive lì da solo da 20 anni?”
“Sì. Zio Thong non ha moglie né figli.”
“Posso capire perché. Una faccia stupida come un bufalo. Chi vorrebbe stare con lui?”
Personaggi principali:
La differenza di età tra i personaggi principali è di oltre 20 anni, ma la loro relazione inizia solo quando entrambi i personaggi sono maggiorenni.
Non c’è adescamento o ricerca di favori sessuali quando l’altro è minorenne.
Avvertenze sul contenuto:
I personaggi della storia non sono moralmente retti. Provano avidità, rabbia, illusione, egoismo, gelosia e hanno pensieri e atteggiamenti distorti e irragionevoli.
C’è un linguaggio volgare, abusi fisici e degrado della dignità umana.
C’è classismo, violenza, attività illegali e descrizioni di rapporti sessuali.
L’autore non intende promuovere le cattive azioni dei personaggi. Vi preghiamo di non imitare nulla di negativo.
Permessi dell’autrice:
Userò la traduzione di AndreeaC87
Bene! Prevedo già molte scintille!