Bad Buddy: Capitolo 8
Pat
So di essere stato troppo duro con Pran oggi. Non ho avuto nemmeno il tempo di fare appello. Ma la frustrazione che cresceva continuamente mi chiedeva di affrontarla. Mi scompiglio i capelli scuri all’immagine di Pran con lui. Voglio che le altre persone siano più eteree.
Al diavolo! Non mi importa a chi è interessato comunque.
Sono una testa calda e ammetto che mi sento in colpa per aver colpito Pran in quel modo, non per il motivo, ma per l’intensità con cui l’ho fatto. Fin dalle elementari, non ho mai pensato di colpire Pran così forte. Il senso di colpa è esploso. Quando ho visto il corpo di Pran picchiato mentre io non ero ferito, ero determinato a scusarmi sinceramente con lui.
Ma Pran probabilmente non vuole ascoltarmi.
“Cosa c’è che non va, P’Pat?”
Domanda mia sorella, mentre si sta dipingendo le unghie dei piedi in camera da letto, quando mi vede in piedi in mezzo alla porta della sua camera da letto.
L’odore dello smalto è molto forte!!
Se fosse nel passato probabilmente mi lamenterei, ma in questo momento, anche se l’odore acre si sente ancora pur avendo aperto le finestre e le porte, alzo le spalle senza dire niente. Non voglio chiederle di continuare a dipingersi le unghie sul balcone come al solito.
Sospiro. Guardo il pugno con cui ho colpito Pran e voglio darmi un cazzotto da solo. Mi viene da piangere.
“Cosa è successo, P’Pat? Cosa succede?”
“Ho litigato con Pran.”
“Ancora?!” Phaa sospira senza fiato e si acciglia. Dopo averlo visto, non discuto con lei. “Che tipo di rissa? Vi siete picchiati come sempre?”
“Um, Phi l’ha colpito, ma lui non ha risposto.”
“P’Pat! Cosa non va in P’Pran? Come sta?”
“Phaa, vai a vederlo un attimo.”
“E perché non vai a trovare il tuo amico?”
“Sei davvero arrabbiato? Riuscite voi due Phi a smettere di essere infastiditi l’uno con l’altro per un po’ tempo? Perché avete litigato di nuovo? Inoltre, è come una storia infinita. Di solito non è così.”
“Uhm…” rispondo di gola, evitando di rispondere a qualsiasi domanda. Non so cosa dirle, ma non mi piace quel bastardo. Non mi piace e non mi interessa se si arrabbia o meno.
In ogni caso sono un bullo, non lo nego. Ma il sentimento di gelosia di voler essere l’unico proprietario dell’altra persona, è vero.
“Aspetta, perché prima non vi calmate e poi vi parlate?”
“È tutta colpa di Waiyakorn.” Sussurro.
“P’Pat, so che vuoi stare da solo. Ma se hai bisogno di parlare, ricorda che hai Phaa.”
“Esco a bere con Korn.”
La rabbia è svanita. Dopo aver bevuto così tanto sono ubriaco come un cane, ma posso ancora bere.
Non sono sicuro di cosa abbia detto il bastardo Korn a Nat, ma è venuta a trovarci al bar. L’importante non è quello, ma come e dove siamo finiti. Non riesco a dormire e passo la maggior parte della notte cercando di dimenticare i miei problemi.
Perché mi interessa così tanto?
Anche se tutto è finito, i miei pensieri non sono del tutto chiari e non riesco a pensare con chiarezza.
“Pat, te ne vai adesso? Non è ancora mattina.”
“Devi andare a lezione?”
“No, devo tornare in camera mia. Mia sorella mi starà aspettando.”
“Non sei stanca? Nat, vai a riposare.”
“Solo il mio cuore è stanco. Ma se Pat vuole continuare, non mi opporrò. Resta solo un po’ più a lungo con me, perché sei molto difficile da contattare.”
“No, Nat.” Ruggisco quando sento la punta della sua unghia sul petto. Sta rimuovendo i bottoni che ho allacciato proprio in quel momento. Appoggia il mento sulla mia spalla e mi preme un dolce bacio sul collo.
“Sei crudele.”
“Ti contatterò.”
“Me lo dici sempre. L’ultima volta che l’hai detto è stato quando ti ho incontrato e sei scomparso. Non l’ho fatto bene la scorsa notte, è per questo che mi lasci così in fretta? P’Pat, sei stato così violento ieri sera e non mi sono lamentata né ho detto una sola parola.”
“In conclusione, è qui che finisce tutto, no?”
“Nat, va tutto bene. Se vuoi che ti chieda scusa, mi dispiace. Sono ancora ubriaco. Sei soddisfatta?”
“Pat, non ti senti nervoso per me?”
“Voglio solo che Nat si riposi.”
Anch’io ho bisogno di riposare. La ragazza sospira, ma alla fine mi lascia libero, prendo il cellulare completamente carico e il portafoglio. Scendo, chiamo un taxi e chiudo gli occhi. Quando me ne rendo conto, ho già raggiunto la mia destinazione. Vivo la stessa vita. Premo il pulsante dell’ascensore, guardo i numeri crescenti sopra la mia testa e tiro fuori le chiavi della mia stanza. Ma quando finisco di aprire la serratura, la porta si apre dall’interno.
“Dove sei stato, P’Pat?!” Phaa indossa ancora gli stessi vestiti di ieri sera. I suoi occhi sono infossati come una persona che non ha dormito tutta la notte, e la sua voce è roca. “Non sono riuscita a mettermi in contatto con nessuno dei tuoi amici. Sai quanto ero preoccupata!”
“Phaa, calmati, mi dispiace.”
La giovane donna mi colpisce con tutte le sue forze. Prima di cominciare a piangere e ad abbracciarmi forte. So che Phaa non è una persona affettuosa, ma so anche che il motivo per cui si comporta così è perché sa che litigare con Pran è difficile per me. Anche se non glielo dico mai, Phaa sa che Pran è molto importante per me.
“Che cos’è questo?” Chiede la ragazza, mentre si volta lentamente, rimango in silenzio per un momento. Non capisco di cosa stia parlando Phaa. L’affettività di un momento fa si è trasformata in rabbia. Phaa mi spinge forte il petto ed entra nella stanza. Fa due passi e mi afferra il braccio, si scopre che stavamo parlando nel corridoio. Entriamo e lasciamo la porta della stanza socchiusa, ma a nessuno di noi importa.
“Phaa, so che sei arrabbiata, ma cos’altro vuoi che ti dica? Scusa se ero ubriaco, sono andato a dormire nella stanza di Korn.”
“E hai fatto sesso con Korn?”
“Sei pazza?”
“Phaa, smettila di fare la drammatica, sono già una persona adulta.”
“Dimmi come si chiama? Non lascerò che P’Pat dorma con nessuno. Sei sempre mortalmente stupido con le donne.”
“Phaa.”
“Non costringermi a chiedere a P’Korn.”
“Nat.” Confesso per smettere di litigare, ma invece di porre fine allo scontro, sembra che Phaa si arrabbi più di prima.
“Nat, la ragazza che fa parte della facoltà di scienze?”
“Ehm.”
“Phaa, stai pensando troppo, non potevo farne a meno. Non posso fare a meno di essere arrabbiato, quindi rilassati.”
“Sarò più stressata ora, non importa quale sia la ragione. Quindi smettila di giocare. Dammi il tuo telefono!”
“Mi si è scaricata la batteria.”
“Dallo a me!”
Consegno il telefono a mia sorella. Meno dorme, più facilmente si arrabbia. Alla fine accetto di seguire le sue istruzioni. Lascio il telefono acceso prima di andare alla porta per chiuderla. In quel momento vedo che qualcuno sta davanti alla mia porta. La mia discussione era così rumorosa che deve aver ascoltato tutto in dettaglio. Per un attimo il mio cuore perde un battito. Ma il mio cervello dice che non importa.
Probabilmente perché non ho Nong Hom al mio fianco, pur non essendo in grado di riposare per più di 24 ore di fila, non riesco a tenere gli occhi chiusi.
“Quanti round hai dovuto fare con lei?”
“Sciocchezze.”
“Oh, non ti vedevo strisciare nella mia camera da molto tempo. Ne è passato così tanto che non riesco a ricordare quando è stata l’ultima volta che sei stato qui.” L’oratore continua a scherzare. Tossisco in gola prima che decida di continuare. “Pensavo che non saresti più tornato.”
“Ho l’insonnia.”
“Oh, sei stato fuori tutta la notte?”
“Phaa mi ha rimproverato al mattino.”
“Ti avevo avvertito.” L’uomo fa alcuni commenti e io annuisco. Tiro fuori il computer dalla borsa e comincio a fare la mia tesi mentre aspetto che l’insegnante inizi la lezione.
“Pat, ieri sera Ajarn Nontachai mi ha chiamato per chiedermi di ieri.”
“Ehi? Perché ti ha chiamato ieri?”
“Ha chiesto se potevamo incontrarci per parlare con lui, qualcosa legato a una certa storia, ha chiesto se avessimo un problema con gli architetti. Mi ha detto di incontrarci fuori dall’università. Non vuole avere problemi con il professore, se scopre che ci stiamo mettendo nei guai tutto questo finirà, soprattutto per te.” Dice il mio migliore amico, stressandomi ancora di più. Questa volta Korn smette di scherzare e anche io.
“Normalmente, sa come combattiamo. Ci inseguono come bambini. Quindi non ci fai molta attenzione, ma ieri il problema è arrivato alle orecchie del professore, quando hai picchiato quasi a morte quel bastardo.”
“Lascio subito la classe, vado a trovarlo.”
“Ha parlato di come non dovremmo inculcare ai Nong di avere rivalità con quella facoltà.”
“Allora è così?” Dico. Pran e quel bastardo devono essere un modello per quei Nong, perché altrimenti non si sarebbero lamentati con il professore di turno. Se solo non fossimo in questa situazione…
Sospiro.
Per le successive 48 ore ho in mente solo la storia di Pran. Mi avvicino all’insegnante e al capo del dipartimento come mi ha detto il mio amico. Sento qualcosa che è già prevedibile e giuro che non accadrà di nuovo. Non so quante volte sono stato avvisato, ma si dice che negli ultimi 4 anni, da quando sono entrato nel 1° anno, sono stato sempre coperto dai miei senior, poiché queste due facoltà non possono mai unirsi come un famiglia. L’origine di tutto questo è sconosciuta, è un problema che non è iniziato con me e gli insegnanti lo sanno molto bene. Ci rimproverano più che possono, ma parlare è inutile, picchiarsi “accidentalmente” esiste già dalla generazione dei miei professori.
Alle cinque mi siedo al tavolo del ricevimento condiviso sotto il dormitorio. Pran non è tornato nella sua stanza. Non riesco a dormire se non abbraccio Nong Hom. Almeno so che Nong Hom avrà il profumo di Pran, che mi farà sentire calmo, quindi mi sono seduto ad aspettarlo mentre faccio la mia tesi. In quei quattro anni non ho studiato molto, mi sono concentrato principalmente sul completamento di tutti i miei libri. Per alcuni può essere una questione complicata, ma ho qualcuno che mi aiuta. La mia funzione principale è semplicemente cercare informazioni, quindi organizzarle per farle sembrare interessanti, è bello avere qualcuno che mi aiuta ad alleviare il carico.
Pran torna in camera da letto quasi alle sei del pomeriggio. Mi vede, ma mi ignora. Non lo seguo subito, aspetto che l’ascensore scenda per risalire, poi porto i miei quaderni in camera. Ci sono tre scatole per il pranzo nascoste nel mio zaino. Ne lascio due in cucina e ne metto una in un sacchetto. Spero che Pran non abbia ancora mangiato niente.
Vado a bussare alla sua porta. In meno di un minuto, il proprietario della stanza la apre. Pran mi guarda con un’espressione fredda come al solito.
“Che cosa vuoi?”
“Nong Hom” me lo dà e io lo accetto. Non parliamo per un po’ finché l’altra parte non parla per prima.
“Quella donna non è qualcuno con cui dovresti essere coinvolto.”
“Cosa vuoi dirmi? Riguardo a quel bastardo, non pensi di allontanarti da lui?”
“Ehi, ancora non ti rendi conto del tuo errore?”
“Che cosa c’é? Tu vuoi che non scherzi con nessuna donna, ma non sei in grado di allontanarti da quel bastardo, quindi non devi venire a proibirmi di vedere altre persone.”
“Pat, Wai è mio amico!”
“Smetti di giocare. Non sono dell’umore adatto per iniziare una rissa.”
“Chi sta giocando? Posso dormire con chiunque, è un mio problema! Come te, puoi andare a letto con chi vuoi, ovunque.”
“Se non avessi visto piangere tua sorella, pensi che ti chiederei di parlare di una faccenda del genere? Questo tipo di faccende, pensi che sia qualcosa che mi interessa sapere di te?”
“Oh, mi stai dicendo che dovrei stare attento e inoltre mi stai avvertendo di fermarmi? Oh, oh, devo inchinarmi a te?”
“Merda, Pat!” mi afferra per il collo e mi spinge il petto. Nel momento in cui la mia schiena sbatte contro la sua porta, si allunga e alza la mano.
“Mi colpirai?”
“Di che cosa hai paura? Hai paura che ti colpisca di nuovo?” sorrido, ma il mio è diverso. Il bastardo esercita una forte spinta sul mio petto. L’ha fatto più e più volte, posso gestirlo. Mentre continuo a muovermi, uso una mano per sollevargli il mento.
Con gli occhi fissi su di lui, lascio cadere a terra il cestino del pranzo e Nong Hom. Pran è furioso. È così arrabbiato che mi fa rabbrividire. Il mio viso è rosso, ma quello che ho fatto mi fa sorridere con l’angolo della bocca.
“Chiedi a te stesso il motivo per cui sei coinvolto nei miei affari con qualcun altro… è per protestare a nome di mia sorella o è perché…”
Ma zittooo
Dai che ci arrivi se ti impegni
Smetti di reprimerli
No, sparisci
Evapora
E allora perché continui a farlo?!
Sgamato in pieno
No, è stupido. È diverso
Eh già
Ti confermo che lo sei
Scusa?!
Woooo
Siete gelosi in due, pasticcino