Green Plum Island – Capitolo 24

Sei troppo piccolo

Mi lancio verso Yan Kongshan, che barcolla all’indietro di qualche passo, facendo cadere una pila di libri accatastati vicino all’ingresso prima di ritrovare l’equilibrio.

“Yu Mian, hai bevuto?”

Si aggrappa a me, cercando di farmi stare in piedi, ma è come se la mia spina dorsale fosse fatta di gelatina, le mie gambe continuano a piegarsi.

“Solo un po.”

Alzo la mano e allargo le dita a un centimetro di distanza come prova che non ho bevuto così tanto.

Mi fissa, poi sospira impotente, guidandomi verso il soggiorno.

“Chi ti ha fatto bere?”

Non è facile, nemmeno per un uomo alto 190 cm, manovrare un ubriacone. Soprattutto uno come me, costantemente alle prese e aggrappato a Yan Kongshan come una medusa.

“Sun Rui.”

Comincio a ridere.

“Ti ha fatto bere, quindi hai bevuto? Perché eri così obbediente? Siediti sul divano, ti prendo un bicchiere d’acqua.”

Yan Kongshan mi trascina per metà sul divano.

Non mi comporto bene e continuo a cercare di alzarmi dal divano, quindi lui continua a chinarsi per spingermi giù per le spalle e assicurarsi che io sia sdraiato.

“Non voglio andare a scuola.” Gli prendo il braccio così non può andarsene. “Mi odiano tutti.”

“Chi ti odia?”

“Molti…” Le mie sopracciglia si raggruppano. “All’inizio piacevo a Fu Wei… l’ho visto, è diventato rosa… ma perché ha iniziato a odiarmi dopo che gliel’ho detto? Io non ne ho idea… tutti sono così difficili da capire…”

Le mie parole escono in un pasticcio confuso e incoerente. Yan Kongshan ascolta in silenzio, poi si libera dalla mia presa e va in cucina.

Dopo poco torna con un bicchiere d’acqua. Anche il processo di bere l’acqua è complicato. Mi aiuta ad alzarmi e io mi appoggio al suo petto. Bevo un sorso d’acqua, ma mi rifiuto di bere ancora.

“Non voglio.” Mi volto a guardarlo, poi comincio ad ammonirlo: “Perché mi fai bere qualcosa di così disgustoso?”

Sono troppo ubriaco per capire se comincio a piangere o no, tutto ciò che sento è che sono tremendamente sconvolto per questo.

Yan Kongshan mi fissa.

“Questa è acqua”, dice con calma.

“No, non lo è, è… veleno!”

Improvvisamente, e cogliendo entrambi alla sprovvista, sono arrabbiato. Lo spingo, cade sul divano.

“Yu Mian!”

Si inclina goffamente per evitare che il bicchiere d’acqua che ha in mano si rovesci, la schiena contro il bracciolo e metà del suo corpo che pende dal divano.

Mentre lotta per ritrovare l’equilibrio, decido di non averne abbastanza e gli balzo addosso, impedendogli di rialzarsi.

“Sei ubriaco. Yu Mian, lasciami alzare.”

Ha una mano dietro di me, alla mia vita, cercando di costringermi a raddrizzare il mio corpo.

Ma non collaboro.

“Fa il solletico!”

Non riesco a spiegare l’abbattimento, ma ogni volta che mi tocca la vita, mi fa il solletico e ho voglia di urlargli di muovere la mano.

Il mio corpo si muove come un pesce sulla terraferma. All’improvviso, c’è un suono attutito sotto di me e la cosa successiva che so è che la presa intorno a me si stringe e il mondo gira a testa in giù. Yan Kongshan ed io rotoliamo entrambi giù dal divano e cadiamo sul pavimento di legno duro. Il bicchiere d’acqua alla fine soccombe al suo inevitabile destino e si frantuma in minuscoli pezzi su tutto il pavimento.

Giaccio con la schiena a terra, guardando l’uomo proprio sopra di me. Grazie ai suoi riflessi pronti, Yan Kongshan ha usato le sue mani per sostenersi mentre cadeva in modo da non schiacciarmi.

“Piantala di fare casino.” Le sue sopracciglia sono unite strettamente. Sembra essere pazzo. “Hai il cuore spezzato o qualcosa del genere? Perché hai bevuto così tanto?”

Yan Kongshan abbassa la mia mano. “Hai sbagliato persona, Yu Mian.”

Scuoto la testa da una parte all’altra, perplesso.

La persona sbagliata? No, decisamente no. Questa faccia, questa voce, come potrei scambiarlo per qualcun altro?

“No, non l’ho fatto”, protesto, scontento che mi stia trattando in modo così ingiusto. “Sei… tu sei…”

Il resto della frase esce come un borbottio, e gli unici ricordi che ho del resto della notte sono semplicemente lampi di brevi momenti, come Yan Kongshan che solleva dal pavimento il mucchio disossato di massa umana che sono io, tenendomi su per le scale, lasciandomi dormire sul suo letto; oppure svegliarmi nel cuore della notte morendo di sete, trovare un bicchiere di acqua ghiacciata vicino al letto e buttarlo giù, ecco come mi sveglio la mattina dopo, avendo urgente bisogno di fare pipì.

Mi siedo con una mano sulla fronte per dieci secondi buoni, la mia mente completamente vuota. È come se soffrissi di amnesia. Non ho idea di dove mi trovo, che anno sia o cosa sto facendo.

Dieci secondi dopo, tutto torna in mente. Ricordo tutti gli imbrogli di ieri e tutto si rannuvola davanti ai miei occhi. Seppellisco la testa sotto le coperte e inizio a urlare senza far rumore: soffocarmi a morte all’improvviso non suona come una cattiva idea.

Cosa c’è che non va in te, Yu Mian?! Qual è il tuo problema? Come hai potuto venire qui ubriaco e confessare in quel modo? Perché hai bevuto? Perché hai confessato? Perché?!

Una quantità senza precedenti di rimpianto mi riempie. Dopo essere stato seduto nella camera da letto di Yan Kongshan riflettendo su me stesso per mezz’ora, finalmente scendo le scale in punta di piedi come un ladro.

L’alto corpo di Yan Kongshan è raggomitolato goffamente sul divano, coperto da una sottile coperta. È schiacciato così forte che sembra sul punto di cadere.

Perché non mi ha lasciato dormire sul divano…

Mi fermo a una certa distanza da lui, incerto se svegliarlo o meno. Se me ne vado così, penserà alla notte di ieri come a un sogno? Guardandolo, abbatto immediatamente il mio ridicolo pio desiderio. Certo che non è possibile… cosa sto pensando?

Devo aver… Penso di aver rovesciato un bicchiere d’acqua nel mio stupore da ubriaco. Si è fatto male allora?

Preoccupato, mi precipito verso il divano senza badare ai miei passi e ispeziono la sua ferita. Per fortuna, non sembra così male…

Gli esseri umani sono in grado di percepire quando qualcuno li sta osservando: le ciglia di Yan Kongshan si spostano leggermente e poi i suoi occhi si aprono lentamente. Nota che sono in piedi accanto a lui e, per un secondo, sembra confuso.

A causa dell’intera sequenza di eventi della scorsa notte, sentimenti di imbarazzo, timidezza e confusione turbinano simultaneamente dentro di me. Distolgo immediatamente lo sguardo nel momento in cui i nostri occhi si incontrano.

Alla fine, è Yan Kongshan a parlare per primo.

“Hai dormito bene?”

Mi sento ancora più imbarazzato ora. In fondo io dormivo nel suo letto mentre lui veniva relegato sul divano, è la classica usurpazione.

“Mi dispiace di aver causato così tanti problemi ieri!” Mi inginocchio accanto al divano, balbettando: “Ho-ho bevuto troppo, non sapevo cosa stavo facendo, mi dispiace tanto!”

Yan Kongshan si alza a sedere. Stanotte non deve aver dormito bene, ha le occhiaie sotto gli occhi e sembra affaticato. Si strofina la faccia, poi chiede: “Ricordi ancora le cose che hai detto ieri sera?”

“Io…” Mi sento come se avessi una lisca di pesce conficcata in gola.

Non ci sono particolari emozioni amorose negli occhi di Yan Kongshan mentre mi guarda. Se ammetto che tutto ciò che ho detto ieri è vero, allora senza dubbio non ci sarebbe nulla ad aspettarmi se non un brutale rifiuto. E la nostra relazione diventerebbe imbarazzante.

Abbasso la testa, le mani strette a pugno sulle ginocchia, così nervoso da sudare. Si spera che non sollevi gli eventi della scorsa notte e non menzioni quella mia ridicola confessione.

“Veramente?” chiede con calma. “Sembrava che mi avessi scambiato per qualcun altro.”

“…” Alzo lo sguardo, sbalordito. “Eh?”

L’ho scambiato per qualcun altro? Aspetta, quindi il nome che ho pronunciato non era il suo nome? Che diavolo? Di chi ho detto il nome? Non dirmi che era il nonno?

“Oh-Oh davvero? Allora… ho fatto qualcosa di stupido?” chiedo, increspando le labbra.

“Non molto, pensavi solo che stessi cercando di avvelenarti e cose del genere.” Sposta la coperta e appoggia i piedi per terra.

Mi alzo in fretta e gli chiedo della sua mano.

“Oh,” risponde con nonchalance, piegando le dita avanti e indietro, “ieri è stato rovesciato un bicchiere e mi sono fatto male raccogliendo i cocci.”

Bugiardo. Chi si taglia il palmo quando raccoglie schegge di vetro?

Mi scuso profusamente e prometto di non ubriacarmi mai più così tanto. Non sembra essere arrabbiato con me, semplicemente mi esorta ad andare a casa a farmi una doccia e mi chiede se voglio prendermi il giorno libero.

Quando torno a casa, il nonno sta preparando la colazione. Mi fissa, scioccato dal fatto che sembri tornare da fuori.

“Da dove vieni? Pensavo che dormissi nella tua stanza.”

Mi gratto il naso, inventando a caso una bugia.

“Sono andato a fare una corsa mattutina.”

Il nonno accetta facilmente la mia bugia, senza dubitare di me per un secondo.

“Hai finalmente deciso di iniziare ad allenarti.” Si gira per rimestare il porridge. “È fantastico. I giovani hanno bisogno di fare più esercizio, altrimenti quando invecchierai non sarai abbastanza agile per muoverti anche se lo vorrai.”

Salgo in camera mia per farmi la doccia e cambiarmi. Quando controllo la batteria del mio telefono, scopro un messaggio di Sun Rui:

“…” Sorelle, il mio culo. Quasi dimenticavo di essere uscito allo scoperto con lei ieri…

Mi metto in tasca il telefono e scendo le scale, completamente seccato con me stesso.

Le quattro stagioni sono indistinguibili sull’isola, ma l’estate ha la sua specialità: i tifoni. Nei mesi di luglio e agosto, diversi tifoni che partono in mare si dirigono sempre verso Green Plum Island. Tuttavia, forse grazie alla protezione della fanciulla del cielo, raramente le tempeste sono di proporzioni enormi. Di solito sono piuttosto piccoli quando colpiscono l’isola. Il sole sorge come al solito dopo una notte di pioggia e non ci sono vittime a parte qualche foglia e ramo in più per terra.

Nonostante ciò, ogni anno tutti si assicurano comunque di essere preparati per i tifoni. Durante la stagione dei tifoni, i negozi di Nanpu Street chiudono e gli aiutanti vengono inviati a mettere nastro adesivo alle finestre e alle porte per prevenire i rischi.

Il servizio meteorologico ha monitorato un tifone negli ultimi due giorni e prevedono che colpirà l’isola domani. Anche se non ha ancora iniziato a piovere, le nuvole si sono accumulate in uno strato denso e sono iniziati forti venti.

Visto che domani siamo fuori dal lavoro, esito sull’opportunità di rimanere un po’ più a lungo o meno, ma Yan Kongshan prende una sigaretta ed esce.

Guardo la sua schiena, poi decido di seguirlo fuori.

Il modo in cui appare mentre fuma, appoggiato allo stipite della porta con le sue gambe lunghe e la figura alta, è incredibilmente sexy. Mi lecco le mie labbra secche e mi avvicino a lui lentamente.

“Fratello, che sapore ha il fumo?”

Non ho mai fumato una sigaretta nei miei diciotto anni di vita.

Smette di muoversi, la sigaretta sospesa in aria, e mi guarda. Dopo una pausa momentanea, risponde: “Non molto.”

“Puoi insegnarmi?”

Mi avvicino a lui. Il vento soffia nella mia direzione, portando con sé un odore acre e pungente.

Yan Kongshan scuote la testa divertito, apparentemente non trovandola una buona idea.

“Sei troppo piccolo.”

Odio quando mi chiama “piccolo”; sorge in me la ribellione e io rispondo: “Non sono piccolo, so molto!”

Mi guarda con le palpebre incappucciate, gli occhi sereni e un po’ distanti.

Sembra che stia parlando di fumare, ma sembra anche che stia parlando di qualcos’altro.